吕氏子夔郎求诗
乃祖身兼将相崇，诸孙玉立有家风。
此郎己复尘埃外，它日相期气类中。
行己勤勤须自省，读书亹亹要新功。
果能哮吼如狮子，一瓣香应嗣放翁。
译文：
你的祖父曾身兼将相，地位尊崇，你们这些孙辈个个身姿挺拔，继承了优良的家风。
这位少年已经超脱于尘世的琐碎之外，日后我期望你能与那些品德高尚、志同道合的人为伍。
在为人处世方面，要时常勤勉地自我反省；读书的时候，要孜孜不倦地追求新的进步和成就。
如果你真能像狮子怒吼一样，在学业和品德上有所建树、有所担当，那我相信你就能传承我的衣钵，让我这一脉的精神得以延续。