夜泊

宋代 • 陆游

小聚近江干，中春尚尔寒。
钓船随鹭宿，烟月伴钟残。
冉冉岁时速，茫茫天地宽。
推篷一搔首，无处著悲欢。

译文：

在靠近江边的地方，船只小聚停靠。虽已到仲春时节，天气却依旧这般寒冷。
那钓鱼的小船静静地随着白鹭一起安歇，如烟的月色陪伴着那即将停歇的钟声。
岁月啊，就这般缓缓流逝，速度快得让人猝不及防。而天地却如此广阔，茫茫无边。
我推开船篷，伸手挠了挠头，满心的情绪却不知该放在何处，这世间竟没有一个能安放我悲欢的地方。