湖村春兴

桑柘相望雨露新,桃源自隐不缘秦。 稻陂正满初投种,蚕子方生未忌人。 酒借鹅儿成浅色,鱼凭云母作修鳞。 赛神归晚比邻醉,一笑犹关老子身。

译文:

桑树和柘树相互交错,在雨露的滋润下焕发出勃勃生机。这宛如世外桃源般的地方,宁静美好,并非是为了躲避秦朝的战乱才隐匿起来。 稻田里蓄满了水,正是开始播种的好时候;蚕卵刚刚孵化出幼蚕,它们还不害怕人,在那里自在生长。 新酿的酒借助着如鹅黄般色泽的美酒原料,呈现出浅淡的色泽;鱼身上的鳞片在阳光的映照下,好似云母一般,修长而闪耀。 村民们参加完赛神会,很晚才归来,邻里之间都喝得醉醺醺的。看到这样欢乐的场景,我也不禁露出笑容,这生活的气息与我息息相关啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序