入局

宋代 • 陆游

残年困简牍，静坐忆渔樵。
鄙意惭轻出，殊恩免早朝。
微霜凋绿树，寒日满朱桥。
怅望沧波友，弓旌岂易招。

译文：

我已到了暮年，还被困在繁琐的公文之中，静静地坐着，不禁回想起了渔樵那种悠闲自在的生活。

我心里实在惭愧，自己竟轻易地出来做官，还好皇上格外开恩，允许我不用早早入朝朝拜。

轻微的寒霜已经开始摧残那些翠绿的树木，寒冷的日光铺满了那朱红色的桥。

我惆怅地遥望着那些在江湖中逍遥的朋友，他们淡泊名利，朝廷的征召又怎会轻易让他们动心呢。