纵笔四首 其四

坊远不闻宫漏声,三茅钟残窗欲明。 山童睡熟呼不应,添水拂书翁自行。

译文:

我住的地方离坊市很远,根本听不到皇宫里漏壶计时的声音。三茅观的钟声已经停歇,窗外也快要亮起来了。 负责侍奉我的山童睡得正香,怎么呼喊他都没有回应。没办法,我只好自己起身去添水,顺便整理整理桌上的书籍。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云