东篱杂题五首 其四

宋代 • 陆游

南陌归虽久，东篱兴又新。
无求觉身贵，好俭失家贫。
引水常终日，栽花又过春。
桃源不须觅，已是葛天民。

译文：

我从南边的小路归来已经有很长时间了，如今面对东边的篱笆，又兴起了全新的兴致。

我不追求功名利禄，这让我觉得自身无比珍贵；我喜好节俭，即便生活简单，却也不觉得家里贫困。

我常常一整天都忙着引渠灌溉，把水引入园中；春天过去了，我还在忙着栽种花卉。

我不用去寻觅那传说中的桃花源，像现在这样自在生活，我已然是上古时代葛天氏治下的那种淳朴百姓啦。