初夏闲居八首 其四

城上朱旗夏令初,溪头绿水蘸菰蒲。 花贪结子无遗萼,燕接飞虫正哺雏。 箫鼓赛蚕人尽醉,陂塘移稻客相呼。 长安青盖金羁马,也有农家此乐无。

译文:

城墙上那鲜艳的红色旗帜高高飘扬,标志着夏季刚刚开始。溪水边,清澈碧绿的溪水轻拍着水中的菰草和蒲草。 花儿一心忙着结出果实,连一片花萼都没有剩下,全都凋零了。燕子们在空中敏捷地追逐着飞虫,捉到后就回去喂养巢中的雏燕。 村子里传来阵阵箫鼓之声,那是人们在举行赛蚕的活动,参与的人都喝得酩酊大醉。池塘边,人们一边忙着移栽稻苗,一边相互呼唤、彼此帮忙。 想想那远在长安的达官贵人,他们骑着装饰华丽的马匹,车盖华丽,可他们能拥有像农家这样质朴又快乐的生活吗?
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序