子坦今秋盐官市征当满作绝句寄之

宋代 • 陆游

八十老翁头似雪，柯桥送汝泪频挥。
残年岂料犹强健，却向柯桥接汝归。

译文：

我已经是个八十岁的老头啦，头发白得像雪一样。在柯桥这里送你去任职的时候，我眼泪止不住地流。

谁能料到我这一把年纪了，身体还这么硬朗。现在我要到柯桥来迎接你归来啦。