野兴四首 其一

宋代 • 陆游

寓馆无常地，轻装不宿谋。
迷途问耕叟，过渡上渔舟。
野饭香炊玉，村醪滑泻油。
还家亦无事，随处送悠悠。

译文：

我四处游历，居住的馆舍没有固定的地方，而且我出行轻装上阵，连住宿都不会提前谋划。
在陌生的路途上迷失了方向，我就向田间耕作的老叟打听；要渡过河去，就登上渔民的小船。
在野外享用的饭食，那米饭煮得像美玉一样喷香；乡村里酿造的浊酒，口感醇厚丝滑如油流淌。
回到家中也没有什么要紧的事情，我就这样在这闲适的时光里，走到哪里都悠然自得地度过每一天。