北窗雨中作

宋代 • 陆游

鬰蒸作不解，风雨来有信。
岂惟窗户清，更喜草木润。
简编既陈前，灯火亦可近。
跂予望圣贤，倾河洗骄吝。
扶衰幸未死，吾道其少进。
安得平生欢，怀抱为君尽。

译文：

这段时间一直闷热难耐，让人很是烦躁，不过风雨倒是很守时地来了。

这风雨一来可太好了，不光让窗户周围一下子清爽起来，更让人欢喜的是，那些草木也都得到了滋润，焕发出勃勃生机。

书都已经摆在面前了，灯光也可以靠近一些，这样就能更方便地阅读。

我踮起脚来，满心渴望着能向古代的圣贤们学习，希望能像倾尽黄河之水那样，彻底洗净自己内心的骄傲和吝啬。

庆幸自己虽然年老体衰但还没死，还能继续在追求大道的路上前行，或许还能取得一点进步呢。

要是能有机会和好友一起享受这平生的欢乐时光就好了，我一定会把心里的想法毫无保留地都跟你倾诉出来。