老学庵北窗杂书七首 其三

茅斋遥夜养心君,静处工夫自策勋。 正喜残香伴幽独,鸦鸣窗白又纷纷。

译文:

在这偏远的茅草屋中,在这漫长的夜里,我用心调养着自己的精神。在这宁静的环境里修身养性,自然会有所收获、建立功绩。 我正满心欢喜地享受着那残留的熏香,陪伴着我这份清幽孤独,可这时窗外乌鸦的鸣叫声传来,天色已经大亮,新的一天又忙乱地开始了。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云