南门晚眺

宋代 • 陆游

奚奴前负一胡床，门巷楸梧已渐黄。
不历尘埃三伏热，孰知风露九秋凉。
萧萧浦溆渔歌晚，漠漠陂塘稻穗香。
勿恨行云吞素月，梦回正爱雨淋浪。

译文：

小书童在前面背着一张轻便的胡床，家门口巷子里的楸树和梧桐树叶子已经渐渐变黄。

要是不曾经历三伏天那弥漫着尘埃的酷热，又怎么能真切体会到九秋时节那带着风露的凉爽。

傍晚时分，在那萧瑟的水边传来渔夫悠扬的歌声，广阔的池塘里弥漫着稻穗的香气。

不要遗憾那飘动的云朵遮住了皎洁的明月，等我从睡梦中醒来，正喜爱那淅淅沥沥的雨声呢。