秋夕书事二首 其一

秋夕初多露,渔家半掩扉。 鹊飞山月出,犬吠市船归。 影瘦悲形瘁,冠偏感发稀。 眼中无宿士,老我欲畴依。

译文:

秋天的夜晚刚开始,地面上便有了许多露水,渔家的门半掩着。喜鹊扑棱着翅膀飞过,山间明月缓缓升起,犬吠声传来,原来是集市上的船只回来了。 看着自己清瘦的影子,我悲伤于身体的憔悴,帽子都有些戴不正了,更感慨头发的稀疏。我眼中已经没有那些德高望重的前辈了,像我这样日渐老去的人,又能依靠谁呢?
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云