老马行

宋代 • 陆游

老马虺𬯎依晚照，自计岂堪三品料。
玉鞭金络付梦想，瘦稗枯萁空咀噍。
中原蝗旱胡运衰，王师北伐方传诏。
一闻战鼓意气生，犹能为国平燕赵。

译文：

一匹老马身形疲惫，正倚靠在傍晚的夕阳余晖里。它心里盘算着，自己这副老样子，哪里还配得上三品官马才能享用的精饲料呢。

曾经那用美玉装饰的马鞭、金丝编制的马络头，这些荣耀的装备如今只能在梦里出现了。现在它所能吃到的，仅仅是那瘦弱的稗草和干枯的豆秸，只能默默地咀嚼着。

此时中原地区蝗虫成灾、干旱肆虐，胡人的气运正逐渐衰败。南宋朝廷的军队北伐的诏书刚刚传达下来。

这匹老马一听到战斗的鼓声，顿时意气风发，它觉得自己依旧能够为国家去平定燕赵地区，为收复失地贡献力量。