初春幽居二首 其二

小筑园林浅凿池,身闲随事得游嬉。 幽花折得露犹湿,嘉木移来根不知。 小蝶弄晴飞不去,珍禽喜静语多时。 风光未忍轻抛掷,聊付诗囊与酒卮。

译文:

我精心建造了一座小小的园林,还浅浅地开凿了一方池塘。如今身闲无事,随时随地都能尽情游玩嬉戏。 我折下一朵清幽的花,花瓣上的露珠还湿湿的;移栽来一棵优良的树木,连它的根都似乎没察觉到已换了地方。 小小的蝴蝶在晴朗的天空中嬉戏,飞来飞去却不愿离去;珍稀的鸟儿喜爱这幽静的环境,叽叽喳喳地叫了好长时间。 眼前这般美好的风光,我实在不忍心轻易辜负,那就把这份美好暂且托付给诗囊和酒壶吧。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云