闻百舌

宋代 • 陆游

春鸟虽儳言，春尽能𫜬舌。
秋蚓与寒螀，亦各知时节。
微物顾能此，人乃独不然。
君看甘陵党，作孽非由天。

译文：

春天的鸟儿虽然叫声繁杂、叽叽喳喳没个消停，但是当春天结束，它们也就不再多嘴乱鸣了。
秋天的蚯蚓不再像春夏时那样活跃，寒蝉到了时节也知道停止鸣叫。
这些微小的生物都能顺应时节，有所节制，可有的人却偏偏做不到。
你看东汉甘陵郡的党人之争，那些人相互倾轧、为非作歹，这可并不是上天造成的，而是他们自己的行为所致啊。