书村落间事

宋代 • 陆游

东巷西巷新月明，南村北村戏鼓声。
家家输赋及时足，耕有让畔桑无争。
一村婚聘皆邻里，妇姑孝慈均母子。
儿从城中怀肉归，妇涤铛釜供刀匕。
再拜进酒寿老人，慈颜一笑温如春。
太平无象今有象，穷虏何地生烟尘。

译文：

在这宁静的村落里，东巷和西巷都被那皎洁的新月照亮，南村与北村回荡着热闹的戏鼓声。

家家户户都能按时足额地缴纳赋税，田地里，农民们相互礼让田界；桑林间，大家也不会因采桑之事起争执。

村子里，儿女的婚聘对象都是邻里人家。婆媳之间相处和睦，就如同亲生的母子一般，充满了孝道与慈爱。

儿子从城里归来，怀里揣着买来的肉。儿媳赶忙清洗锅具，准备好刀和汤匙，开始精心烹饪美食。

接着，一家人恭敬地向老人行礼敬酒，为老人祝寿。老人慈祥的面容上绽开笑容，那笑容温暖得如同春天的阳光。

太平盛世原本是难以具体描绘的，但如今在这村落里却有着实实在在的体现。那些北方的敌人啊，他们又能从哪里挑起战端，让这和平的景象蒙上战火的烟尘呢？