园居

宋代 • 陆游

欲出还中止，微阴却快晴。
槛花栽尽活，笼鸟教初成。
身寄江湖久，心知富贵轻。
还婴吾所证，手自写庵名。

译文：

我本打算出门，却又停住了脚步，原本微微阴沉的天色，转眼间就晴朗起来，这样的变化让人心情畅快。

我在栏杆旁栽种的花朵，一株株都生机勃勃地存活了下来；笼子里养的鸟儿，经过一番教导，也初步学会了我教给它的技能。

我寄身于这江湖田园之间已经很久了，内心早已把富贵看得很轻很淡。

我所领悟到的是回归本真、保持孩童般纯净的心境，于是我亲手题写了庵堂的名字。