喜晴

宋代 • 陆游

三日雨不止，意谓无复晴。
泥深不可出，卧听空阶声。
事有未易料，南风起三更。
阵阵浮云归，杲杲初日明。
穑事既竭作，机杼比屋鸣。
天公真老手，谈笑功皆成。
家家有新酿，欢言相送迎。
蝗孽幸扫空，努力谋春耕。

译文：

连着下了三天雨，一直都没停，我心里想着恐怕再也不会放晴了。雨水把地泡得泥泞不堪，深一脚浅一脚的，根本没法出门，我只好躺在床上，听着雨滴打在空荡荡台阶上的声音。

世事总是难以预料，到了三更天的时候，南风突然吹了起来。那风吹呀吹，一片片浮云都被它赶跑了。等到天亮，明亮的太阳高高升起，光芒洒满大地。

雨停了，农民们赶紧到田里去干活，各种农活都忙起来了；村里家家户户的织布机也都“嗡嗡”地响个不停。这天公就像个经验丰富的老手，轻轻松松、说说笑笑间，就把事情都办成了。

现在，家家户户都酿好了新酒，大家欢欢喜喜地互相走动，你到我家串串门，我到你家聊聊天。幸好蝗虫灾害也被一扫而空，大家都卯足了劲儿，准备好好谋划谋划春耕的事儿呢。