法云孚上座求诗

宋代 • 陆游

老人痴钝避嫌猜，终日柴门闭不开。
堪笑山僧能好事，乞碑才去觅诗来。

译文：

我这老头子又痴又迟钝，为了避免别人的猜疑，整天都把柴门紧紧关闭，不与外界多有往来。
真让人觉得好笑啊，那山上的和尚就是爱多管闲事。才来求我写碑文离开，这又跑来求我写诗了。