杂赋十二首 其二

病叟胸中一物无,梦游信脚到华胥。 觉来忽见天窗白,短发萧萧起自梳。

译文:

我这个生病的老头子啊,胸中没有什么杂念和烦恼。在睡梦中,我漫无目的地随意游走,仿佛来到了传说中的华胥国。 一觉醒来,忽然看到天窗已经泛白,天色大亮。我那稀疏、零乱的头发在清晨的微光中显得更加萧索,我自己起身,慢慢梳理着头发。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云