雨二首 其二

宋代 • 陆游

薄晚初沾洒，清晨更惨凄。
鱼寒抛饵去，鸦湿就簷栖。
幽涧溅溅溜，长堤浅浅泥。
一杯持自贺，吾事在锄犁。

译文：

傍晚时分，雨刚开始淅淅沥沥地洒落，到了清晨，这雨势带着一股凄惨悲凉的意味。

鱼儿因为寒冷，纷纷离开了人们抛下的鱼饵游走了；乌鸦的羽毛被雨淋湿，只好飞到屋檐下栖息。

幽静的山涧里，溪水溅溅地流淌着；长长的堤坝上，已经积起了浅浅的泥洼。

我端起一杯酒，暗自庆贺，我所专注的事情啊，就在那锄头和犁耙之间。这雨对农事可是有好处的。