杂感四首 其一

宋代 • 陆游

壮游回首海茫茫，默数方惊岁月长。
旧事莫论齐柏寝，残躯方似鲁灵光。

译文：

我回忆起年轻时纵情游历的时光，眼前仿佛是一片茫茫大海。默默地细数过往，才惊讶地发现，原来已经过去了这么长的岁月。

那些过往的事情，就不要再去谈论了，就像齐国的柏寝台，曾经繁华一时，如今也已成为历史。而我这衰老残破的身躯，正如同那历经沧桑却依然留存的鲁灵光殿一样，孤独地见证着时光的流逝。