出游二首 其一

宋代 • 陆游

社近频逢雨，春深却喜晴。
畬烟傍山起，神鼓隔林鸣。
客驻观农馌，儿归遗母羹。
丰年多乐事，何以报时平。

译文：

快要到社日了，这段时间常常下雨，可到了暮春时节，却迎来了令人欣喜的晴朗天气。
烧荒的烟雾在山峦旁袅袅升起，祭祀神灵的鼓声隔着树林传来。
有路过的旅人停下脚步，饶有兴致地观看农民给田间劳作的人送饭，孩子们游玩归来，还不忘给母亲带回可口的羹汤。
丰收的年景里欢乐的事情可真不少啊，我该用什么来报答这太平的好时光呢。