还东

宋代 • 陆游

还东寒暑几推移，渐近黄梅细雨时。
窗下兴阑初掩卷，花前技痒又成诗。
囊钱不贮还成癖，官事都捐未免痴。
頼是病躯差胜旧，一杯藜粥且扶衰。

译文：

我回到东边已经经历了好几个寒暑的更迭，如今渐渐临近黄梅时节，细雨纷飞。

我在窗下读书，兴致渐渐消散，于是合上了书卷。可当我站在花前，诗兴大发，又忍不住提笔写下一首诗。

我不存钱，这已然成了一种癖好；把官府的事务全都抛开不管，说起来未免显得有些痴傻。

好在我这病弱的身躯比过去稍微好了一些，就喝上一杯藜粥来调养这衰弱的身体吧。