病后晨兴食粥戏书

宋代 • 陆游

蝴蝶庄周安在哉，达人聊借作嘲诙。
不知此自随缘住，更把晨窗粥几杯。

译文：

像庄周梦蝶那样的奇幻故事里，庄周和他化作的蝴蝶如今在哪里呢？那些豁达通透的人不过是借此来当作玩笑话罢了。

其实哪里需要纠结这些虚幻的事儿呀，人就应该随遇而安。这不，在清晨的窗边，我就安安稳稳地再喝上几杯粥吧。