次韵子文

宋代 • 范成大

幻尘久已破狐涎，身世谁能料鼠肝。
暮夜雨收千嶂出，晨朝风卷四维宽。
我今无事不如梦，君岂有心犹觅安。
但促小槽添压石，龙头珠滴夜珊珊。

译文：

我早已参透这虚幻如尘埃般的世事，不再被那些虚妄所迷惑，就像早已识破狐狸涎所带来的幻相。人生的境遇变幻莫测，谁又能预料自己的命运就如同那难以捉摸的鼠肝一样呢。

昨夜的雨停了，连绵的山峦从云雾中显现出来，像是被洗净了一般，轮廓清晰地呈现在眼前。清晨，大风席卷而来，广阔的天地都显得格外开阔，让人感觉心胸也随之宽广。

如今我清闲无事，仿佛生活就如同在梦里一般，一切都那么不真实。而你啊，难道心里还在苦苦寻觅那份安稳吗？

别想那么多了，赶快催促着把小酒槽里加上压石，让那美酒如同龙头里的珠子一样，在夜里叮咚作响地流淌出来吧。