五月闻鶑二首 其一

宋代 • 范成大

桑阴浄尽麦头齐，江上闻鶑每岁迟。
不及晓风鹎𫛥子，迎春啼到送春时。

译文：

五月时节，桑树荫已经变得稀疏，几乎看不到了，而小麦则长得整整齐齐，都一般高了。在江边听黄莺啼叫，每年这个时候都觉得来得晚了些。
这黄莺啊，还比不上那在晓风里啼鸣的鹎𫛥鸟呢。鹎𫛥鸟从春天开始一直啼叫，从迎接春天到来，一直叫到把春天送走。