顷自吏部郎去国时独同舍赵友益追路送诗数月友益得仪真过吴江次元韵招之
东风分袂省西廊，袖有明珠照客航。
道义有情通出处，文章无地著炎凉。
君今犹把一麾去，我敢倦锄三径荒。
邂逅天涯如梦寐，肯来相对话更长。
译文：
当初在东风吹拂中，我们在省西廊分别，你衣袖里如同藏着明珠一般，所赠的诗篇照亮了我远行的客船。
我们凭借道义结下深厚情谊，无论仕途是进是退都心意相通；你文章的境界高远，不沾染世俗的炎凉冷暖。
如今你依然带着旌麾去赴任，我又怎敢倦怠，荒废了自家的田园。
没想到在天涯海角还能有重逢的机会，这就如同在梦境中一般，如果你来和我相对而谈，那定能有说不完的话。