两头纤纤二首 其一

两头纤纤探官茧,半白半黑鹤氅缘。 腷腷膊膊上帖箭,磊磊落落封侯面。

译文:

这首诗是一种比较奇特、带有一定象征意味的表达,以下是它翻译成现代汉语的内容: 那细细长长的,就像是刚探出头的官茧一样。半白半黑的模样,好似那鹤氅边缘的色彩。 “腷腷膊膊”响个不停,就如同往上贴箭羽时发出的声音。而那方方正正、轮廓分明的,就像是有封侯之相的人的面容。 在这首诗里,范成大用形象化的描写,以不同的事物特点来引发联想和思考,不过可能具体含义也会因解读的角度不同而有差异。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云