清江道中橘园甚伙

芳林不断清江曲,倒影入江江水绿。 未论万户比封君,瓦屋人家衣食足。 暑风泛花兰芷香,秋日篱落明青黄。 客舟来迟佳景尽,但见碧树愁春霜。

译文:

在清江的河道旁,那一片又一片的橘林沿着弯曲的清江连绵不断。橘林的影子倒映在江水中,把江水都染成了绿色。 先不说这大片橘林能让这里的人家像拥有万户封邑的封君一样富贵,就单看那些错落的瓦屋人家,他们凭借着橘林也能丰衣足食。 在炎热的夏天,微风轻轻拂过,橘花与兰芷的香气四处飘散。到了秋天,篱笆内外的橘子有的还是青色,有的已经泛黄,色彩鲜明。 可惜我乘坐的客船来得太晚了,那些美好的景致都已经消逝不见。现在眼前只剩下这满目的碧绿橘树,它们似乎也在为即将到来的春霜而发愁呢。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云