樱桃花

宋代 • 范成大

借煖冲寒不用媒，匀朱匀粉最先来。
玉梅一见怜痴小，教向傍边自在开。

译文：

樱桃树的花儿啊，它借着些许暖意，冲破寒冷绽放，都不需要借助外物的媒介。它均匀地给自己点染上红妆、扑上白粉，率先来到这春天的舞台。
洁白的梅花一见到樱桃这般娇俏痴憨又弱小的模样，顿时心生怜惜，便温柔地告诉它，就在自己身旁自由自在地开放吧。