双溪

冷风骚骚木叶低,洞渊阻深生怪奇。 碧琳双涧黑无底,中有玉龙相对飞。 雷轰雪卷入林樾,化为一龙潭底没。 摩尼鬭罢四山空,时有宝光岩下发。

译文:

寒冷的风飒飒地吹着,树叶低垂摇曳,那幽深的山洞和峡谷地势险要、深邃难测,仿佛隐藏着各种奇异的景象。 两条清澈碧绿如美玉般的山涧,深邃得像是黑色的无底深渊,只见其中有如同玉龙一般的水流相对奔腾飞泻。 水流奔腾的声音好似雷鸣,飞溅起的浪花如同大雪纷飞,卷入树林之中,最终这些水流汇聚成一处,仿佛化作了一条龙,沉入潭底消失不见。 就好像两颗摩尼宝珠争斗一番后,四周的山峦都恢复了寂静空荡,只是时不时还会有奇异的宝光从山岩下散发出来。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云