雷洞平

行人魄动风森森,两崖奔黑愁太阴。 不知七十二洞处,侧足下窥云海深。 闻有神龙依佛住,枨触须臾召雷雨。 两川稻熟须好晴,我亦闲游神勿惊。

译文:

路上的行人被那阴森森的风吓得心惊胆战,道路两旁的山崖像是奔涌而来的墨色,仿佛被阴沉的氛围笼罩,让人满心忧虑。 我也不清楚那七十二洞究竟在什么地方,只能小心翼翼地侧着脚向下窥探,只见云海深不见底。 听闻这里有神龙伴随着佛居住,只要稍微有所触动,转眼间就能招来雷雨。 眼下两川地区的稻谷即将成熟,正需要晴朗的天气,我不过是闲来游玩,神龙啊你可千万别被惊扰而兴风作雨呀。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云