佛池口大风复泊
碧苇无思连天生，青山有情终日横。
风声汹怒木朝拔，川气流光珠夜明。
谁能坐守白头浪，我欲往骑金背鲸。
俛仰之间抚四海，可怜步步愁江程。
译文：
碧绿的芦苇好似没有什么心思，它们连绵不断地与天际相连；青葱的山峦仿佛饱含深情，整日静静地横亘在那里。
大风呼啸，声音汹涌愤怒，好像要把树木连根拔起；江川里的水流闪烁着光芒，在夜里就像珍珠般明亮。
谁能够一直守着这白浪滔滔的江面，而我呀，真想骑上那金色脊背的鲸鱼去闯荡。
我本可以在俯仰之间就将四海尽收眼底，可如今只能可怜巴巴地一步一步为这江上的行程发愁。