北山堂开炉夜坐

困眠醒坐一龛多,竹洞无关断客过。 贪向炉中煨榾柮,懒从掌上看庵摩。 闲无杂念惟诗在,老不甘心奈镜何。 八万四千安乐法,元无秘密可伽陀。

译文:

我时而困了就睡,醒了便坐,在这小小的佛龛一样的房间里消磨时光。竹洞没有门阻隔,也没有客人来打扰。 我一心只贪恋着在炉中烧着榾柮(一种木柴),享受那温暖,懒得像和尚那样在手掌上观看庵摩罗果来修行禅定。 清闲的时候,心里没有别的杂念,只想着写诗。人虽然老了,但我这心却还不甘心服老,可又奈何不了镜子里那衰老的模样。 世间有八万四千种让人获得安乐的方法,其实并没有什么神秘的诀窍可以用偈语来表述。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云