入城

宋代 • 范成大

十里清风一饷间，片帆真欲解人颜。
林家庄近闻鹅鸭，船到阊门尽未关。

译文：

在短短一顿饭的工夫里，十里航程都吹拂着清爽的微风，那扬起的一片船帆，真好像能舒展人的愁颜。

渐渐靠近林家庄，已经能听到那里鹅鸭欢快的叫声，不知不觉船就到了阊门，此时城门居然还没有关闭呢。