雪后六言二首 其二

宋代 • 范成大

岁寒破屋万卷，风急疎窗一灯。
高卧眼生醉缬，远游须有坚冰。

译文：

在这一年中最寒冷的时节，破旧的屋子里面堆满了万卷书籍。狂风呼啸，透过稀疏的窗户吹进来，屋里只有一盏孤灯摇曳着微弱的光。

我惬意地高枕而卧，眼前仿佛因醉意而出现了五彩斑斓的景象。想要到远方去游历，道路上想必已经结起了坚硬的冰块。