次韵曾仲躬侍郎同登伏龟楼二绝 其一

带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。 刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。

译文:

在伏龟楼上极目远眺,这地方被如翠绿屏障般的山峦环绕,就好像一条腰带束住了江淮大地。俯瞰下去,楼台殿宇尽收眼底,那错落有致的模样,好似碧绿的鱼鳞参差不齐地排列着。昔日刘禹锡诗句里所展现出的登高望远的视角和意境,简直把以往那些描写三江二水的诗作都比下去了。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云