题李云叟画轴兼寄江安杨简卿明府二绝 其二

新图来自雪边州,皴石枯槎笔最遒。 明府能诗如此画,为渠题作小营丘。

译文:

这幅新画是从那多雪的边地传来的,画面上那有着皴纹的石头和干枯的树枝,笔法极为刚劲有力。 江安的杨简卿明府你作诗的才华就如同这画作一般出色,我要为你题写这幅画,把你比作画坛高手李成(小营丘指代李成)。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云