初秋二首 其二

宋代 • 范成大

壮岁故多病，老年知不堪。
何须看公案，只此是真参。

译文：

人在壮年的时候啊，身体就常常被各种疾病困扰。如今到了老年，更是明白自己的身体已经难以承受更多的折腾了。
何必非要去研读那些深奥的佛教公案来寻求人生的真谛呢？其实就看看自己现在这身体状况和人生境遇，这就是最真实的参悟啊。