占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝 其二
暗曜加临有救神,煌煌福德自天仁。
只烦终惠苏残喘,官爵从渠奉董秦。
译文:
这是一首充满对命运感慨和期望的诗。下面是用现代汉语翻译的内容:
那代表不吉的暗曜降临到我命宫时,还好有救星出现。那光辉灿烂的福气与庇佑啊,是上天赐予的仁慈。
我只求这福泽能够一直延续,拯救我这残存的喘息之命。至于官职爵位这些,就随它去吧,就像当年董秦那样,让它们顺其自然好了。
在这首诗里,“暗曜”指不吉利的星象,“救神”是能化解灾难的星,“岁星”一般被看作是带来福气的星。“董秦”是历史人物,在这里作者可能是借董秦的事表达对官爵不在意,更在意自身能摆脱困境。