子文大丞重午日走贶煮酒清甚殆与远水一色何其妙哉数语奉谢

宋代 • 范成大

腊脚清若空，吾闻其语矣。
今晨品义尊，公酒正如此。
太常家有此段奇，销得不斋醉如泥。
但恨今无遏云曲，送我菖蒲一杯绿。

译文：

我听闻有人说过，腊脚酒清得如同虚空一般。
今天早上品尝您送来的美酒，您这酒确实就像人们说的腊脚酒那样清澈。
您家里能有这般奇妙的酒，真是令人陶醉，即便不斋戒痛饮一番，也要醉得像烂泥一样。
只可惜如今没有那歌声嘹亮、响遏行云的曲子来助兴，不然就能伴着歌声喝下这如菖蒲般碧绿的美酒了。