送刘唐卿户曹擢第西归六首 其六

宋代 • 范成大

四海西州旧故多，烦君问讯各如何。
心期本自无南北，万里天波一月波。

译文：

在这广阔的天下，你所到的西州有很多我们旧时的朋友。烦劳你去替我问候他们，问问他们现在过得怎么样。

我心里一直觉得友情本就不受南北地域的限制，即便相隔万里，我们看到的也都是同一片天空下的那一轮明月啊。