雪复大作六言四首 其二

酿成送腊三白,功在迎年九秋。 樵指担肩相贺,饭囊酒瓮何忧。

译文:

大雪纷纷扬扬又下了起来,这雪可真是意义非凡呐!它累积起来,就像是为辞旧岁而特意酿造出的三场洁白瑞雪,它的功劳能一直追溯到去年秋季呢,有了今冬这场雪,就预示着来年秋季会有好收成。 瞧那打柴的人,手指着漫天飞雪,肩膀上扛着担子,他们相互庆贺,脸上满是喜悦。因为他们心里明白,有了这场瑞雪,来年粮食定会丰收,装饭的口袋不会空,装酒的坛子也不会缺酒,以后的日子有吃有喝,还有什么可忧愁的呢!
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云