老陈道人自云梦被召作地上主者又常受一贵家供祝之曰他日必来吾家作儿戏赠小颂

宋代 • 范成大

野人何苦赴官差，符使追呼挠道怀。
幸有于门香积供，不如随喜去罗斋。

译文：

这首诗题比较长，大致意思是老陈道人从云梦被召去做地上的主宰者，又常受一家富贵人家供奉，这家还祝愿他日后到自己家来。范成大因此赠了这首小颂。下面是对诗歌的翻译：

山野之人何苦要去应官府的差遣呀，那拿着符令的使者一路追着呼喊，搅扰了道人的清净心怀。
幸好有于家那样的人家像香积佛国一样提供供养，倒不如就随顺这份机缘去化缘吃斋。