十月二十六日三偈 其三

宋代 • 范成大

窗外尘尘事，窗中梦梦身。
既知身是梦，一任事如尘。

译文：

窗外的世界，充斥着各种各样繁杂琐碎、如尘埃般纷乱的事情；而坐在窗内的我，就像在一场又一场的梦境中徘徊的虚幻之身。

既然已经清楚地知晓自身如同梦幻泡影，并非真实恒久的存在，那么就索性任由那些纷纷扰扰的事情，像尘埃一样在生活里起起落落、聚聚散散，不再去过分在意和执着。