得寿藏于先陇之傍俯酬素愿感慨交怀

密迩松楸地一隅,会心何必问青乌。 亢宗虽愧镇公子,没世尚从先大夫。 京兆汉阡贤问望,邢山郑冢俭规模。 家庭遗训焄蒿在,不学邠卿画古图。

译文:

我在祖先的坟地旁边得到了一块自己日后的墓地,这也算是了却了我长久以来的心愿,心中百感交集。 ### 白话翻译 这块墓地紧紧挨着祖先的松楸树林,就在那一角之处。其实只要自己内心与这地方契合,又何必去依靠那些风水术士来指点呢。 我虽然惭愧自己没能像镇公子那样光宗耀祖、振兴家族,但我死后能陪伴在祖先身旁,这也足够了。 就像汉代京兆的阡地彰显着贤人的声望,邢山郑子产的墓冢有着节俭的规模。 家族中长辈遗留下来的训诫仿佛还在身边萦绕,我可不会像邠卿那样去画古墓的图样,追求不切实际的奢华。
关于作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

纳兰青云