雪后苦寒

宋代 • 范成大

旋融簷滴冻琅玕，风力如刀刮面寒。
雪阵搅空风却软，天公知我倚阑干。

译文：

屋檐上冻结的冰溜子开始慢慢融化，那些晶莹剔透如同美玉般的冰凌在消融。此时的风，就像锋利的刀刃一样，狠狠地刮着脸庞，寒冷刺骨。

忽然间，天空中雪花纷纷扬扬，像一场盛大的雪阵在空中翻腾舞动，而这风似乎也变得柔和了一些。仿佛老天爷知道我正倚靠在栏杆上欣赏这雪景，特意把风变得温柔些呢。