腊后二首 其一

宋代 • 杨万里

待腊惊还过，留年惜欲除。
雨才三日有，雪更一冬无。
游屐妨缘泞，寒威恋为炉。
未须排旅闷，犹足助诗娱。

译文：

腊月之前满心期待，没想到转眼间它就过去了；想要留住这一年，可惜时光还是到了年末。

这一年里雨水稀少，三天才有一场雨，而且整个冬天都没下过雪。

道路因为泥泞变得难行，我想要外出游玩的脚步也被阻碍了；寒冷的气息让人留恋温暖的炉火。

先不用去排解旅途的烦闷了，这眼前的景象还足够给我写诗带来乐趣呢。